Général

Comment déclencher la dictée et où le texte atterrit.

Raccourci global Cliquez puis tapez la combinaison souhaitée.

Déclenchement

Touche Échap pendant la dictée

Mode direct Le texte s'écrit phrase par phrase pendant que vous parlez, au lieu d'attendre la fin.

Coller automatiquement Sinon, le texte reste dans le presse-papier.

Rendre le presse-papier après le collage Déconseillé. Tant que le texte y reste, un ⌘V rattrape n'importe quel collage manqué ; le restaurer trop tôt fait perdre la dictée.

Revenir à l'application de départ Le texte va là où vous avez commencé à parler, même si vous avez changé de fenêtre.

Sons de retour Un bip au début, un à l'insertion.

Lancer au démarrage Souffle vit dans la barre de menus.

Autorisations système

Microphone Indispensable pour capter la voix.

Accessibilité Permet à Souffle d'envoyer ⌘V à l'application active.

Intelligence

Un modèle transcrit, un second réécrit proprement.

Transcription

FournisseurTous compatibles API OpenAI.

Modèle Pour l'allemand ou l'anglais, préférez whisper-large-v3 : la version « turbo » est distillée et perd en précision hors du français et de l'anglais.

Langue parlée Whisper ne détecte qu'une seule langue par dictée : forcer la bonne améliore nettement le résultat. Le menu de la barre de menus permet d'en changer en un clic.

Langue écrite

Que doit écrire Souffle ?

Mise en forme

Nettoyer le texte Retire les « euh », ponctue, garde la dernière reformulation.

Fournisseur

Modèlegpt-4o-mini, llama-3.3-70b-versatile…

Ton par défautSurchargé par app dans l'onglet Vocabulaire.

Consignes personnelles

Clés API

OpenAI absenteplatform.openai.com

Groq absenteconsole.groq.com

Endpoint perso absenteLaissez vide si non requise.

Vocabulaire

Ce que Souffle doit écrire correctement du premier coup.

Dictionnaire Un terme par ligne : noms propres, marques, jargon métier.

Raccourcis de texte

Dites le déclencheur à l'oral, Souffle insère la valeur.

Ton par application

Le nom doit correspondre à l'app active (ex. Slack, Mail, Notion, Terminal).

Historique

Stocké uniquement sur cette machine.

Confidentialité

Ce qui sort de la machine, et ce qui y reste.

Mode confidentialité Aucune dictée n'est conservée sur le disque.

Taille de l'historiqueNombre de dictées gardées.

Statistiques

L'audio est envoyé au fournisseur choisi, puis supprimé de la mémoire. Les clés API sont chiffrées par le trousseau du système. Pour un traitement 100 % local, pointez les deux fournisseurs sur un endpoint personnalisé (whisper.cpp, LM Studio, Ollama).